Building Prometheus: How Backend Aggregation Enables Gigawatt-Scale AI Clusters | EngBrief