A 30-person startup called Nasha Tech translated The Software Engineer's Guidebook for the benefit of their company and the Mongolian tech ecosystem.