From vendors to vanguard: Airbnb’s hard-won lessons in observability ownership | EngBrief